«N’être qu’un peintre égaré dans l’architecture»*... et vice versa.

*Le Corbusier

2005 - LEGTA Sainte Livrade sur Lot, France - escande société d'architecture
©Photo by Christian Désile

From The origins of geometry to Paint it black. Jean François Escande is an architect and self-taught artist, living and working in Bordeaux, France. His work is imbued with blackness over brush (sometimes) and time (always). Black imposes itself on the artist just as geometry on the architect. Geometry imposes itself on the artist just as black on the architect. Erratic black, universal and secret. The black of controversies, oppositions and age-old shades. Anthropological. Black on white depending. The invariance of the process matches with the diversity: black series... Indian ink or charcoal.

De L’origine de la géométrie à Paint in black. Jean François Escande est architecte bordelais et artiste plasticien autodidacte. Son travail est de noir au fil du pinceau (parfois) et du temps (toujours). Le noir s’impose au plasticien comme la géométrie à l’architecte. La géométrie s’impose au plasticien comme le noir à l’architecte. Le noir erratique, universel et secret. Le noir des controverses, des oppositions et des nuances séculaires. Anthropologique. Noir sur blanc c’est selon. L’invariance du procédé s’accorde avec diversité : séries noires … d'encre de Chine ou de fusain.

TOP